不覚にも、韓国ドラマにはまってしまった。
いや、なかなかおもろい。 おもろいもんで、録画してまでしばらくの期間、見続けた。字幕で。 すると、驚くことに、 未知なる世界であった韓国語が、 簡単なフレーズではあるが、 わかるようになっているではないか。 そして、韓国ドラマにはまりつつも、 英語のネイティブスピーカーと接する日々。 以前は、ネイティブの英語は、 聞こうと努めない限り、雑音であった。 それが、何故かよくわからないが、 いつの間にか、ネイティブの英語が雑音ではなく、 自然と自分の中に入り込んでくるではないか。 以前は、耳にフタが覆いかぶさっていた。 それが、いつの間にかパカっととれていた。 そんな感じ。 このフタがとれたことを、脱皮、と名づけよう。 まだまだ脱皮の余地は、ある。 さてはて、このフタは、「とる」のだろうか、「とれる」のだろうか。
by bababababanana
| 2005-08-08 22:42
|
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ファン申請 |
||